Даль был полуграмотным тщеславным лингвографоманом. Его словарь, как научный инструмент, можно рассматривать ну с очень большим допущением, он добавил туда порядка 3000 слов, которые выдумал сам, ничего общего с реальным изучением языка это иметь не может.