Ну да, это вероятнее всего. Хотя это не строгое доказательство: держать могут ради выкупа и обмена для последующего убийства. А пленные в любом случае будут, хотя бы раненные и без сознания.

Честно говоря, не думаю, что Нужин горел желанием вернуться назад, где ему светило досиживать срок в лучшем случае, но и какого-то преступления с украинской стороны в таком обмене не вижу.